d793d795d793-d796d799d7a1d7a7d799d7a0d793-122annonce-suss-haaretz4
And here is the translation:
“To dear Simone and all the family
We stand with you in your sorrow following the passing away of our beloved friend, David Susskind, Jewish humanist, in thoughts and actions; a leader of the Belgian Jewish community; one of the initiators of “Let my people go” in favor of the Jews in [...]

Suite au décès de mon mari David Susskind, nos enfants et moi-même avons reçu d’innombrables témoignages de sympathie et surtout, d’admiration pour l’homme, le “Mensch” qu’il fut tout au long de sa vie. Ci-dessous un magnifique dessin d’un des meilleurs “cartoonists” d’Israël qui est aussi un ami, Michel Kichka, sur Suss. Merci à toutes et [...]

La révolution tunisienne a surpris tout le monde. La parole s’est libérée, le pays doit se réorganiser sur de nouvelles bases. Les élections pour l’assemblée constituante auront lieu le 23 octobre.
http://www.rtbf.be/info/opinions/detail_la-tunisie-a-l-aube-de-la-democratie?id=6891293

The Israeli-Palestinian  conflict and Reconciliation
Narratives and remembrances
New Perspectives on 1948
Tuesday 18 October 2011 at 20.00
ULB - Auditoire H.2215
Av. Paul Héger
1050 Bruxelles
Under the auspices of the Institute for Historical Justice and Reconciliation (IHJR),
leading Israeli and Palestinian scholars coauthored two pioneering volumes on 1948.
flyer-and-poster-ihjr-conference-ulb-181011-1-72

Vous y découvrirez les activités de la communauté Wallonie-Bruxelles en Tunisie et une jolie photo de Fawzia Charfi et moi à Tunis.
Bonne lecture:

http://www.wbi.be/cgi/objects3/objects/media/0/1/3/7/1/0137117_media/media0137117_media_1.pdf

Find hereunder the link of the interview I made with Ruchama Marton. Ruchama Marton, an Israeli psychiatrist, founded in 1988 “Physicians for Human Rights - Israel”. Her organisation gathers around 700 Israeli medical doctors, Jewish and Palestinians who travel with mobile clinics during weekends and holidays to the Occupied Territories (since the blockade of Gaza, [...]

Ci-dessous le lien pour cette interview sur TV5 le 23 avril dernier.
http://www.tv5.org/cms/chaine-francophone/Revoir-nos-emissions/Le-Bar-de-l-Europe/Episodes/p-15871-Simone-Susskind.htm
Vos commentaires sont les bienvenus.

English BelowRebecca Dibb, Saher Salem, Laurette Onkelinx, Deputy Prime Minister and Minister of Health, Siham Abu Nasr and Ghada Al-Jadba
La semaine dernière, j’ai reçu à Bruxelles, avec le soutien de la Fondation Rosa Luxembourg, une délégation de 3 femmes palestiniennes de Gaza. Elles travaillent toutes dans différents départements de UNRWA, l’Agence des Nations Unies pour [...]

INVITATION
THE ROSA LUXEMBURG FOUNDATION
AND
THE UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR PALESTINE REFUGEES (UNRWA)
have the pleasure to invite you to the panel discussion

Amazone has the pleasure to invite you to a meeting with a group of Palestinian women refugees, coming from Gaza and working in different sectors of UNRWA (the UN Agency for Palestinian refugees)
The meeting will take place at  Amazone on Tuesday, March 22, 2 pm, 10 rue du Méridien, 1210 Brussels
Situation of Women in [...]